论坛 › 论坛事务 › 现用英文名字不上口，想改成中文名字。

赛卡S01 发表于 2012-9-30 17:51:04

随行552 发表于 2012-9-30 15:51 static/image/common/back.gif
支持使用中文名

谢谢支持，英文名实在是不方便

赛卡S01 发表于 2012-9-30 17:52:13

边走边唱 发表于 2012-9-30 16:55 static/image/common/back.gif
law=老
ren=人
ce =车（部分地区发音平翘舌不分）


您这翻译方法还挺别致的，这英文名直接音译是“劳伦斯”。不过您的这个翻译确实是让本人眼前一亮

赛卡S01 发表于 2012-9-30 17:55:12

老化石 发表于 2012-9-30 17:44 static/image/common/back.gif


多谢顶帖

豪客 发表于 2012-10-29 22:52:05

已改。

赛卡S01 发表于 2012-10-30 18:59:45

豪客 发表于 2012-10-29 22:52 static/image/common/back.gif
已改。

谢谢豪客

查看完整版本: 现用英文名字不上口，想改成中文名字。