招聘学徒一名，并寻求同道伙伴

P震

好久不来，先简单做个自我介绍。06年骑车，08年开始自己做自行车翻译和媒体相关工作。目前和多家媒体、环京赛、北京市自协合作。

自行车行业正在迅猛发展，急需各种人才。合作机会多了，事情也就杂了，媒体、比赛、活动、宣传、教育，应有尽有。

因此现在寻找可以一起发展的伙伴，主要是翻译方面的朋友（兼职），同时欢迎有专长，特别是拥有自行车专业知识的朋友作为我的翻译顾问团员，以保证为大家提供优质的翻译内容。

另外，寻找自行车学徒一名（全职），可以学习自行车和英语知识，主要负责一些日常工作。有机会直接参与各种比赛和活动的组织执行工作。

要求：1. 男 2. 喜欢自行车运动 3. 愿意在自行车行业内发展

对年龄没有太严格的要求，不过，掌握的知识和技能越少，最好相应的年龄也小一些。不怕不会，只要真心喜欢这一行，我愿意尽我所能，长期培养。

有兴趣的朋友可以直接跟我联系：
电话：13810056967  QQ/微信：1341806750 （邮箱可用）

也希望其他朋友帮忙传播此消息。谢谢大家！


该贴已经同步到 P震的微博

老猴

帮顶一下

小轮大宝

业余干这事还是全职呢？

P震

小轮爬坡 发表于 2014-4-17 09:59
业余干这事还是全职呢？

学徒还是希望全职的，如果业余时间比较充足，也可以详谈

小轮大宝

P震 发表于 2014-4-17 10:04
学徒还是希望全职的，如果业余时间比较充足，也可以详谈

不知道自己是否合适，你看啥时间聊聊这事？

荒野求生

{:soso__3409329614010722382_4:}

豪客

顶P震，认识多年了。

P震

小轮爬坡 发表于 2014-4-17 10:22
不知道自己是否合适，你看啥时间聊聊这事？

我都可以的，除了周二下午，平时都有空，提前联系一下就行。你看你时间。

P震

豪客 发表于 2014-4-17 11:10
顶P震，认识多年了。

谢谢 豪大大！！{:soso_e183:}

P震

荒野求生 发表于 2014-4-17 11:07

感谢支持！